|
| »óǰ |
»óǰ¸í/Á¦¸ñ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
ÀÛ¼ºÀÏ |
»èÁ¦ |
|
 | [´ÜÁ¾]»êÅ× ÄÄÆÑÆ® ÆÄ¿ì´õ No.01 Porcellan 9 gr
Q. »ö»ó¹®ÀÇ | hiragee | 2010/09/27 |  |
Q.·Î°í³ª 1È£¶û »êÅ× 1È£¶û »ö»óºñ±³Á» ÇØÁÖ¼¼¿ä.
¾î¶²°Ô ´õ ¹àÀº°¡¿ä?
¾î¶²°Ô ´õ È»çÇÑÁö
·Î°í³ª 1È£¶û »êÅ× 1È£°¡ ¿»·Î¿ìÅæÀÎÁö ÇÎũſÀÎÁö Á» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.
Á¦°¡ 13~21È£Á¤µµ·Î ÇϾáÆíÀε¥ ¾î¶²°É ¼±ÅÃÇÏ´Â°Ô ³ªÀºÁö Á¶¾ðµµ ºÎʵå·Á¿ä
|
A.[´äº¯] ¾È³çÇϼ¼¿ä À̽½ °í°´´Ô~
»êÅ× 1È£ »ö»óÀÌ ´õ ¹à°í È»çÇÕ´Ï´Ù. (ÇǺΰ¡ ÇϾ߽ŠºÐÀº Àß ¸ÂÀ¸½Ç°Å¿¹¿ä)
·Î°í³ª´Â »êÅ׺¸´Ù´Â ´ú ÇϾé°í º¸ÅëÀÇ ÇǺÎÅæÀ̽ŠºÐµéÀÌ Àß ¸ÂÀ¸½Ê´Ï´Ù.
¸¹ÀÌ ¹Ù¸£½Ã¸é ºÓÀº±â°¡ µ·´Ù°í »ý°¢µÇ½Ã±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
ÇǺΰ¡ ÇϾáÆíÀÌ½Ã¸é »êÅ× 1È£°¡ ¸ÂÀ¸½Ê´Ï´Ù.
Ä¿¹ö·ÂÀº Å©Áö ¾ÊÀ¸¸ç, ¾ó±¼¿¡ ¹Ù¸£½Ã¸é È»çÇØ º¸Àδä´Ï´Ù.
ÆíÇÑ ¹ã µÇ¼¼¿ä ¡Ú
À̽½ wrote :
>·Î°í³ª 1È£¶û »êÅ× 1È£¶û »ö»óºñ±³Á» ÇØÁÖ¼¼¿ä.
>
>¾î¶²°Ô ´õ ¹àÀº°¡¿ä?
>
>¾î¶²°Ô ´õ È»çÇÑÁö
>
>·Î°í³ª 1È£¶û »êÅ× 1È£°¡ ¿»·Î¿ìÅæÀÎÁö ÇÎũſÀÎÁö Á» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.
>
>Á¦°¡ 13~21È£Á¤µµ·Î ÇϾáÆíÀε¥ ¾î¶²°É ¼±ÅÃÇÏ´Â°Ô ³ªÀºÁö Á¶¾ðµµ ºÎʵå·Á¿ä
|
|
|
 | [ǰÀý][ǰÀý]ÇÁ¸®¸¶º£¶ó ¾Ë·Î¿¡º£¶ó ¿ÀÀÏ bio 100ml
Q. - | essunny | 2010/09/27 |  |
|
Q.´Üµ¶À¸·Î ¹ß¶óµµ µÇ´Â°Ç°¡¿ä? ¾ó±¼»ç¿ëÀÌ¿ä..
|
A.[´äº¯] ¾È³çÇϼ¼¿ä ¹Ú¼±¿µ°í°´´Ô~^^*
¹Ùµð¿ëÀ¸·Î´Â ´Üµ¶À¸·Î ¹ß¶óÁּŵµ µÇ¸ç ¾ó±¼¿¡ »ç¿ëÇϽǶ§¿¡´Â
Çѵιæ¿ï Á¤µµ·Î Å©¸²¿¡ ¼¯¾î¼ ¹ß¶óÁֽô ÁÁ½À´Ï´Ù.^^
Áñ°Å¿î ÇÏ·çµÇ¼¼¿ä~
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¹Ú¼±¿µ wrote :
>´Üµ¶À¸·Î ¹ß¶óµµ µÇ´Â°Ç°¡¿ä? ¾ó±¼»ç¿ëÀÌ¿ä..
|
|
|
 | µ¥ÀÌ·Õ(¼¼Å¸ÇÊ) Liposome ½ã·Î¼Ç SPF 30 100ml
Q. - | essunny | 2010/09/27 |  |
|
Q.Çѹø¸¸ ¹ß¶óµµ µ¡¹Ù¸£Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â°Ç ÀͽºÆ®¸²»ÓÀΰ¡¿ä??
|
A.[´äº¯] ¾È³çÇϼ¼¿ä ¹Ú¼±¿µ °í°´´Ô~^^*
³×, ÀͽºÆ®¸² SPF50 Á¦Ç°¸¸ Çѹø¸¸ ¹ß¶óÁÖ½Ã¸é µÇ´Â Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù.^^
Áñ°Å¿î ÇÏ·çµÇ¼¼¿ä~
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¹Ú¼±¿µ wrote :
>Çѹø¸¸ ¹ß¶óµµ µ¡¹Ù¸£Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â°Ç ÀͽºÆ®¸²»ÓÀΰ¡¿ä??
|
|
|
 | ÇÇÁö¿À°Ö ÀÎÅٽúê Å©¸² 100 ml
Q. ¹®ÀÇ µå·Á¿ä | cool2331 | 2010/09/27 |  |
Q.½Å»ý¾Æ ¿¡°Ôµµ ¹ß¶óÁÙ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
´Ù¸¥ Å©¸²µé°ú ¾î¶²Á¡ÀÌ ´Ù¸¥°¡¿ä?? ÀÚ¼¼È÷´Â ¾Æ´Ï¶óµµ ¼³¸íÇØÁÖ½Ã¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.
|
A.[´äº¯] ¾È³çÇϼ¼¿ä ¾çÇö¹Ì °í°´´Ô~^^*
ÇÇÁö¿À°Ö A.IÅ©¸² : °ÇÁ¶ÇÏ°í ºÓ¾îÁø ÇǺÎ,¾ÆÅäÇǼºÇǺÎ, °¡·Á¿òÁõ, °Ç¼±ÇǺεîÀ» À§ÇÑ Á¦Ç°À¸·Î
ÇǺÎÁÖ¿ä ¼ººÐÀÎ PEAÇÔÀ¯·Î °¡·Á¿òÁõÀ» °¨¼Ò ½ÃÄÑ ÇÇºÎÆ®·¯ºí ¿ÏÈ ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ÇÇÁö¿À°Ö A.I Å©¸²Àº
ÀÏ¹Ý ÇÇÁö¿À°Ö Å©¸²º¸´Ù ÇÑ´Ü°è ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ Á¦Ç°À¸·Î ¾Ë·Î¿¡ º£¶óµîÀÇ ¼ººÐÀÌ Ãß°¡ ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ¾î
ÀÏ¹Ý ÇÇÁö¿À°Öº¸´Ù ¶Ù¾î³ º¸½ÀÈ¿°ú¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
ÇÇÁö¿À°Ö Å©¸² mit DMS : ÁÖ¿ä ÀÛ¿ëÀº A.IÅ©¸²°ú ºñ½ÁÇϳª ¾ÆÅäÇǼº, ±Ø°Ç¼ºÇǺΰ¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é ÀϹÝ
ÇÇÁö¿À°Ö¶óÀÎÀ» »ç¿ëÇϼŵµ ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù.
intensiv creme : ÀÏ¹Ý ÇÇÁö¿À°Ö mit DMS Å©¸²º¸´Ù º¸½À·ÂÀÌ Å¹¿ù Çϸç, ¼Õ»óµÈ ÇǺÎÀÇ Àç»ýÈ¿°ú°¡ ÀÖ´Ù°í
ÇÕ´Ï´Ù. ¹Î°¨ÇÏ°í °ÇÁ¶ÇÑ ÇǺο¡´Â ÀÏ¹Ý Å©¸²º¸´Ù ´õ È¿°ú°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¾ÆÀ̺ÎÅÍ ¾î¸¥±îÁö ¸ðµÎ »ç¿ëÇϽǼö ÀÖ´Â
Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÇÁö¿À°ÖÀº ½Å»ý¾Æµµ »ç¿ë°¡´ÉÇϸç ÇÇÁö¿À°Ö Àü Á¦Ç°¿¡´Â ÀÏ¹Ý ÈÀåǰ¿¡¼ ºÒ·ÁÁö´Â Ç¥Áö¼ººÐ(¹æºÎÁ¦)ÀÌ
¾øÀ¸¸ç, Çâ-»ö¼Ò µîÀÇ Ã·°¡Á¦, ½ºÅ×·ÎÀ̵å¿Í °°Àº ¾à ¼ººÐµµ ÀüÇô µé¾îÀÖÁö ¾Ê¾Æ ¿µÀ¯¾Æµµ ¾È½ÉÇϽðí
»ç¿ëÇϼŵµ µË´Ï´Ù. µ¶ÀÏ ÇǺΰú¿¡¼µµ ¾ÆÅäÇÇ ÇǺο¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÃßõµÇ¾îÁö´Â Å©¸² ÀÔ´Ï´Ù.
Áñ°Å¿î ÇÏ·çµÇ¼¼¿ä~
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.^^
¾çÇö¹Ì wrote :
>½Å»ý¾Æ ¿¡°Ôµµ ¹ß¶óÁÙ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
>
>´Ù¸¥ Å©¸²µé°ú ¾î¶²Á¡ÀÌ ´Ù¸¥°¡¿ä?? ÀÚ¼¼È÷´Â ¾Æ´Ï¶óµµ ¼³¸íÇØÁÖ½Ã¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.
>
|
|
|
 | ¿Ã¸®ºê³î ÇÏÀ̵巡ÀÌÆÃ ÆäÀ̼ÈÅ©¸² 50ml
Q. µ¥ÀÌÅ©¸² | jsmssk2 | 2010/09/27 |  |
Q.½ãÅ©¸²±â´ÉÀÌÀÖ´øµ¥ °Ç¼ºÇǺΠµ¥ÀÌÅ©¸²¿ëÀ¸·Î »ç¿ë°¡´ÉÇѰ¡¿ä?
¸ÞÀÌÅ©¾÷º£À̽º±â´ÉÀÖ´øµ¥ »ö±òÀÖ´Â Å©¸²Àΰ¡¿ä?
|
A.[´äº¯] ¾È³çÇϼ¼¿ä Á¤¼ö¹Ì °í°´´Ô~^^*
°Ç¼ºÇǺο¡ ÀûÇÕÇÑ Å©¸²ÀÌ¸ç »ö±òÀÌ ÀÖ´Â Å©¸²Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¾à°£ÀÇ º¸Á¤È¿°ú(¹à°Ôº¸¿©Áö´Â)¸¦ ´À³¢½Ç ¼ö ÀÖ´Â Å©¸²À¸·Î
µ¥ÀÌÅ©¸²À¸·Î »ç¿ëÇØÁֽøé ÁÁÀ¸½Ç °Í °°½À´Ï´Ù.^^
Áñ°Å¿î ÇÏ·çµÇ¼¼¿ä~
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Á¤¼ö¹Ì wrote :
>½ãÅ©¸²±â´ÉÀÌÀÖ´øµ¥ °Ç¼ºÇǺΠµ¥ÀÌÅ©¸²¿ëÀ¸·Î »ç¿ë°¡´ÉÇѰ¡¿ä?
>¸ÞÀÌÅ©¾÷º£À̽º±â´ÉÀÖ´øµ¥ »ö±òÀÖ´Â Å©¸²Àΰ¡¿ä?
|
|
|
 | ¿Ã¸®ºê³î ¸¶ÀÏµå Æ÷¹Ö ¿ö½Ã°Ö 100ml
Q. ¾ó±¼ or ¹Ùµð | jsmssk2 | 2010/09/26 |  |
Q.¾ó±¼¿¡ ¾²´Â ÆûŬ·»Â¡Àΰ¡¿ä? ¹ÙµðŬ·»Á®Àΰ¡¿ä?
¿Ã¸®ºê³î Á¦Ç°Áß ÆûŬ·»Â¡Á¦Ç° Ãßõ¹Ù·¡¿ä
|
A.[´äº¯]
¾È³çÇϼ¼¿ä Á¤¼ö¹Ì °í°´´Ô,
Ŭ¸°Â¡ ¶Ç´Â ¼¼¾ÈÁ¦·Î »ç¿ë°¡´ÉÇϸç, ¾ó±¼ ¹× ¹Ùµð¿¡ ¸ðµÎ »ç¿ë°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.
¿Ã¸®ºê³î Ŭ¸°Â¡ ¹ÐÅ©,Ŭ¸°Â¡ ¾×»óºñ´©µîÀÌ Å¬¸°Â¡ Á¦Ç°À̸ç,
Æû ŸÀÔÀÇ Å¬¸°Â¡Àº ¾ø³×¿ä.^^::
Æû ŸÀÔÀÇ Å¬¸°Â¡ Á¦Ç°À¸·Î´Â ·Î°í³ª ¹ÎÆ®&Çϸ¶¸á¸®½º Æû Ŭ¸°Â¡,·Î°í³ª ¿¡ÀÌÁöÇÁ·ÎÅØ¼Ç ÆûŬ¸°Â¡,
¾ÆÄí¾Æºñ¿À ÇÇÅä ½Ã½ºÅÛ Å¬·»Â¡ ¹«½ºµîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä.~
Á¤¼ö¹Ì wrote :
>¾ó±¼¿¡ ¾²´Â ÆûŬ·»Â¡Àΰ¡¿ä? ¹ÙµðŬ·»Á®Àΰ¡¿ä?
>¿Ã¸®ºê³î Á¦Ç°Áß ÆûŬ·»Â¡Á¦Ç° Ãßõ¹Ù·¡¿ä
|
|
|
 | [´ÜÁ¾][ǰÀý]»êÅ× ¼ÒÇÁÆ® Å©¸² ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç No.01(Porzellan) 30ml
Q. ÀÎÁõ ¸¶Å© | kssk95 | 2010/09/26 |  |
|
Q.BDIH³ª ¿ÜÄÚÅ×½ºÆ® µî ÀÎÁõ¸¶Å©³ª Åë°úÇÑ Å×½ºÆ®°°Àº°Å ÀÖ³ª¿ä?
|
A.[´äº¯] ¾È³çÇϼ¼¿ä Áú¹®°í°´´Ô~^^*
»êÅ×´Â BDIHÀÇ °¡ÀԵǾî ÀÖ´Â ºê·£µåÀ̸ç ÀÌÁ¦Ç°Àº ¿ÜÄÚÅ×½ºÆ®¿¡¼ sehr gut À» ÀÎÁõ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
³»¿ëÀº ¾Æ·¡ÀÇ »çÀÌÆ®¿¡¼ È®ÀÎÇØº¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
http://www.sante.de/pages_d/oekotest.html
Áñ°Å¿î ÁÖ¸»µÇ¼¼¿ä~
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.^^
Áú¹® wrote :
>BDIH³ª ¿ÜÄÚÅ×½ºÆ® µî ÀÎÁõ¸¶Å©³ª Åë°úÇÑ Å×½ºÆ®°°Àº°Å ÀÖ³ª¿ä?
|
|
|
 | [´ÜÁ¾]¾Ë¹Ù Ä«ÆäÀÎ ¸®Æä¾î ¼¤Çª 250ml
Q. Çä...¹«°Ô°¡... | slimgirl | 2010/09/26 |  |
Q.À̰м¤Çª¶û ÄÁµð¼Å³Ê »ì·Á°í Àå¹Ù±¸´Ï ´ãÀ¸´Ï
°¢°¢ 400g¾¿ÀÌ´õ¶ó±¸¿ä.
250¹Ì¸®¿¡ ÇÃ¶ó½ºÆ½¿ë±âÀε¥
´Ù¸¥ ºê·£µå Á¦Ç°ÇÏ°í ºñ±³Çغ¸¸é ³Ê¹« ¹«°Å¿î°Å °°Àºµ¥¿ä..
È®ÀÎ Á» ºÎʵå·Á¿ä...
|
A.[´äº¯]
¾È³çÇϼ¼¿ä slimgirl °í°´´Ô,
À¯·Î¶óÀÌÇÁ24¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Á¦Ç°¹«°Ô µî·Ï½Ã ¸ðµç Á¦Ç°ÀÇ ¹«°Ô¸¦ È®ÀÎÇÒ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡
µ¶Àϳ» »çÀÌÆ® Á¦Ç°¹«°Ô Á¤º¸¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÀÔ·ÂÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
È®ÀÎÇØº¸´Ï 400gÀ¸·Î µÇ¾îÀֳ׿ä.^^::
Á¦ »ý°¢¿¡µµ À߸øÀÔ·ÂµÈ°Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÀǽɵǾî ÀÏ´Ü ´Ù¸¥ Á¦Ç°µéÀ» ±âÁØÀ¸·Î 330gÀ¸·Î
¼öÁ¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Á¦Ç° ¼ö±Þ ÈÄ Á÷Á¢ ¹«°Ô È®ÀÎÇØº¸µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä.~
slimgirl wrote :
>À̰м¤Çª¶û ÄÁµð¼Å³Ê »ì·Á°í Àå¹Ù±¸´Ï ´ãÀ¸´Ï
>°¢°¢ 400g¾¿ÀÌ´õ¶ó±¸¿ä.
>250¹Ì¸®¿¡ ÇÃ¶ó½ºÆ½¿ë±âÀε¥
>´Ù¸¥ ºê·£µå Á¦Ç°ÇÏ°í ºñ±³Çغ¸¸é ³Ê¹« ¹«°Å¿î°Å °°Àºµ¥¿ä..
>È®ÀÎ Á» ºÎʵå·Á¿ä...
|
|
|
 | [´ÜÁ¾]µ¥ÀÌ·Õ ¿ïÆ®¶ó ½ã·Î¼Ç SPF 25 200ml
Q. ¹®ÀÇÇÕ´Ï´Ù | kssk95 | 2010/09/26 |  |
Q.1. SPF25·Î 5~6½Ã°£ Â÷´Ü µÈ´Ù°í Çϼ̴µ¥ µµÀúÈ÷ ÀÌÇØ°¡ µÇÁú ¾Ê³×¿ä¤Ð¤Ð
Á¦´ë·Î Â÷´Ü µÇ´Â °Í ¸Â³ª¿ä?? ¾î¶»°Ô ±×°Ô °¡´ÉÇÏÁÒ??
2. ÀÌ Á¦Ç°À» ¸Þº£ ´ë¿ëÀ¸·Î »ç¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
|
A.[´äº¯] ¾È³çÇϼ¼¿ä 111°í°´´Ô~^^*
1. ´ëüÀûÀ¸·Î SPF1Àº 15ºÐ µ¿¾È Àڿܼ±À¸·ÎºÎÅÍ ÇǺθ¦ º¸È£ÇØÁشٴ °ÍÀ» ÀǹÌÇϸç SPFÁö¼ö°¡ 25ÀÎ
Á¦Ç°Àº 25X15ºÐ, Áï 375ºÐ (¾à 5~6½Ã°£ Á¤µµ) ÇǺθ¦ º¸È£ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Â Á¦Ç°À̶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.^^
2. ¹éŹÇö»óÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â Á¦Ç°À¸·Î º£À̽º·Î »ç¿ëÇϽñ⿡´Â Á¶±Ý ¹«¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áñ°Å¿î ÁÖ¸»µÇ¼¼¿ä~
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
1111 wrote :
>1. SPF25·Î 5~6½Ã°£ Â÷´Ü µÈ´Ù°í Çϼ̴µ¥ µµÀúÈ÷ ÀÌÇØ°¡ µÇÁú ¾Ê³×¿ä¤Ð¤Ð
>Á¦´ë·Î Â÷´Ü µÇ´Â °Í ¸Â³ª¿ä?? ¾î¶»°Ô ±×°Ô °¡´ÉÇÏÁÒ??
>2. ÀÌ Á¦Ç°À» ¸Þº£ ´ë¿ëÀ¸·Î »ç¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
|
|
|
 | [´ÜÁ¾]¿¡ÄÚ¹ö À¯´Ï¹ö¼È ³óÃà ¼¼Á¦ ÈÀÌÆ®&Ä÷¯ 1.35 kg
Q. ºÐ¸»¼¼Á¦ Á¾·ù | slimgirl | 2010/09/26 |  |
Q.ÈÀÌÆ®&Ä÷¯¿Í ±×³É Ä÷¯ ¸¸ µÇ¾î ÀÖ´Â °¡·ç¼¼Á¦ÀÇ Â÷À̰¡ ¹º°¡¿ä?
ÈÀÌÆ®°¡ µé¾î°£ °ÍÀº Èò»ö¿Êºü´Âµ¥ ÁÁÀº°¡¿ä? Ç¥¹éÁ¦°¡ µé¾îÀÖ³ª¿ä?
|
A.[´äº¯] ¾È³çÇϼ¼¿ä °ÁÖÇö °í°´´Ô~^^*
Ä÷¯¿ëÀº Á» ´õ Ä÷¯¸¦ ¼±¸íÇÏ°Ô À¯ÁöÇØÁÖ°í »ö°¨ÀÌ ºüÁöÁö ¾Ê°Ô µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù.
ÈÀÌÆ®&Ä÷¯´Â ¸ðµç »¡·¡¿ëÀ¸·Î ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇØÁÖ½Ã°í »ö°¨À» ºÐ·ùÇØ¼
¼¼Å¹ÇϽŴٸé Ä÷¯¿ëÀ» »ç¿ëÇØÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
Áñ°Å¿î ÁÖ¸»µÇ¼¼¿ä~
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.^^
°ÁÖÇö wrote :
>ÈÀÌÆ®&Ä÷¯¿Í ±×³É Ä÷¯ ¸¸ µÇ¾î ÀÖ´Â °¡·ç¼¼Á¦ÀÇ Â÷À̰¡ ¹º°¡¿ä?
>ÈÀÌÆ®°¡ µé¾î°£ °ÍÀº Èò»ö¿Êºü´Âµ¥ ÁÁÀº°¡¿ä? Ç¥¹éÁ¦°¡ µé¾îÀÖ³ª¿ä?
|
|
|